Le reste...

Hoy, para volver a darles una muestra de mi inexistente voz de canto, lo complementare con mi apestosa pronunciacion del frances (que es tan buena como la pronunciacion de ingles de Shakira) en la cancion Le Reste du Temps, de Francis Cabrel... pedida por Danita...

Bon apetit! (o que les aproveche!)

Aqui esta la letra pal que sepa frances y quiera tratar de descifrar lo que yo TRATO de cantar :P, la traduccion le tocara a la solicitante hacerla porque yo no confio en babelfish!

Et si on dormait sous les arbres
Le reste du temps
Deux amants posés sur des hardes
Deux débutants
En dessous des cieux qui lézardent
Juste en faire autant...

Mieux que tous les palais de marbre
L'or des sultans
Quelques branchages qui nous gardent
Des mauvais vents
Je ferai tout ce qu'il te tarde
L'homme ou l'enfant

Dans nos jardins dérangés
Tellement de fleurs allongées, tellement
Sous la lumière orangée
Longtemps nos corps mélangés, longtemps

Rien qui mérite qu'on en parle
Rien d'inquiétant
Un miroir pour que tu te fardes
Je t'aime pourtant
Plus personne ne nous regarde
Ni ne nous entend...

Dans nos jardins dérangés
Tellement de fleurs allongées, tellement
Sous la lumière orangée
Longtemps nos corps mélangés, longtemps

Pendant que le monde bavarde
A rien d'important
On pourrait dormir sous les arbres
Le reste du temps...

La proxima creo que sera Where did you sleep last night a lo Nirvana Unplugged...